القضية الفلسطينية والخطر الصهيوني palestine وقد اصطبغ الكتاب بصبغات أكثر

وقد اصطبغ الكتاب بصبغات أكثر الحضارات الشرقية ثراءً؛ فهو نتيجة تلاقي ثلاث حضارات هي (الهندية والفارسية والعربية)، والشائع أن مؤلِّفه هو الحكيم الهندي «بيدبا»، وقد كتبه لينصح به الملك «دبشليم»، ثم انتقل الكتاب إلى الأدب الفارسيِّ عندما قام «برزويه» بترجمته إلى «اللغة الفهلوية» وأضاف إليه، وأخيرًا وصل إلى الأدب العربيِّ حينما قام «عبد الله بن المقفع» بترجمته مضيفًا إليه بدوره

وهنا كان الوتد بوجه العاصفة

مثل الياسمين، ربّتها على القناعة والاكتفاء بالقليل

عن الوثائق البنيّة والحمراء، وعن الوثائق شديدة الأهمية، تلك التي تتحدث عن الرجل الوسيم فارع الطول ذي الشارب الكثّ، عن السيد الرئيس، الذي دلّها على خيارها العاطفي بوضوح شديد وصبغ عملها ببهجة وافرة

ليس من الضروري أن يعجبكم ما سأقول

القضية الفلسطينية والخطر الصهيوني palestine وقد اصطبغ الكتاب بصبغات أكثر() 1973. : .